The other versions within the Ubuntu family also connect to Canonical servers.

I see connections to "...golem.canonical.com" in Etherape when using Lubuntu 13.10.