Here is exactly how you deal with some guy writing in to tell you you're too fat: delete the email and get on with your life.

It's simple, it's easy, it solves the problem.

Of course it's not the modern solution of publicly bullying your correspondent into a retraction while claiming the moral high ground but it works and it's less unpleasant.