Perl and PHP are also open source languages were people don't use repls often. Java and C# don't have repls either. I don't think everyone has ever thought they needed a REPL for any reasonable definition of everyone.
I use small files instead of repls most of the time. There's no program that's too short to be stored in a file.
The current grandaddy is Devel::REPL - https://metacpan.org/release/Devel-REPL
The new kid on the block is Reply - https://metacpan.org/release/Reply
PS. I do find using a Perl REPL invaluable for me.