It's because it really is an American invention loosely based upon a Thai hot sauce.