> But it just feels creepy to email me about it this way.

In other words:

"Yes, I know it's wrong and they should not know these things about me, but I want to use their product anyway, so can we please just pretend nobody knows what's going on in our society?"