Social networks are winner take all markets, whereas Dropbox is not in such a market. Twitter, Facebook, and LinkedIn are all trading at 20-40 times revenue based on the fact that they enjoy strong network effects.
For all of my personal syncing I use BitTorrent Sync. However, because a few friends want to share files with me, I'm still a Dropbox customer.