I'm not sure if that applies in this case... There's nothing to 'understand' about the name Wally or Waldo. They're both just random, invented names, AFAICT.
(This comment brought to you by the American Society for the Prevention of Cruelty to Statistics.)