Worth mentioning is that it's possible to understand exactly how all the hand-waving applies to you and your team even if you're not a Lead or Lead of Leads. That may be a sign you're qualified to be one of those (whether you want to be is a different matter).
As such, the only thing I'd say is that the roles stated here are the things you expect from those people, but they aren't exclusive. It's possible for a “mere” engineer to have some strategic understanding of the playing field, but not want to take a lead role. It means their picture probably won't be as complete, but that additional understanding will probably help them do their job better—and possibly help them to help their lead do their job better in turn.