You and I have our beliefs about sexuality, and perhaps any one woman showing up on this website could elect to ignore it. But it's quite clear that Hunter was causing women real harm & suffering, regardless what your or my beliefs about sexuality are. Particularly considering he got people fired. I don't know about you, but someone getting me fired is not some little joke I can ignore.
One clear indication that this is not an appropriate dispute (...) is the fact that she had to rely on awkward legal maneuvers
I disagree. I believe that's a clear indication the legal system is currently catching up to technology, not that the law doesn't belong on the internet.