Sometimes I go to "collapse" a comment or a post when actually i am up-voting it! The arrow looks like a collapse link rather than an up-vote link.