One must be a fool to believe that they don't get any money at all...

The foreign company certainly belongs to them, and they are trying to cash out twice (once by selling their company and by getting donations from their loyal supporters).

And even if the site belongs to a different party, they are running the site and are responsible doing the copyright violations. You can also not hide behind a company when you are commiting murder.