Sophomoric semantic rationalization. Two different settings for copyright violation, but sure, just use synonyms and related concepts to make one seem bad and the other OK; gullible message board nerds ravenous for validation for pirating movies, music, and software will lap it up.