Maybe I'm missing some point, but I don't think you need the lines if it goes top to bottom. Or, maybe you'd only need one line to show up if you highlighted a snippet/description: To point back to what you're hovering over.
Having a single line when you hover could help, but sounds confusing for new users that are unaware of this feature.
tar description1
x description2
z description3
...