I don't think there's anything that will change the class names, but there are minifiers
http://yui.github.io/yuicompressor/css.html
Changing the class names would be difficult as it wouldn't pick up any dynamic class names, like
var className = 'user_' + user.getState(); //'user_deleted' or 'user_active'