Perhaps Scala is the Napolean Dynamite [1] of programming languages.
Personally I'm also indecisive about Scala because while I'd take Scala over Java any day; I'm still hoping that something more elegant will become the next 'enterprise standard' (and I'll be programming Clojure instead whenever I get the chance.)
Scala reminds of the saying that just because the American SUV is the most elegant solution for making a family vehicle that looks masculine; it still doesn't mean they're not ugly.
Scala feels a bit like that SUV: Just because it's the most elegant solution to getting something Haskell'ish shoehorned into the JVM still doesn't make the end result elegant.
[1] http://www.nytimes.com/2008/11/23/magazine/23Netflix-t.html?...