"trying to finish deploying a new release at the office. She's been a COBOL engineer (yeah..) with a hectic schedule for the last fifteen years"
COBOL engineers are a narrowing breed. Tried venturing into learning it a few times.
I sometimes wonder if those dealing with legacy systems have been subjected to new fangled methodologies like agile and scrum. The statement quoted just brought that thought to mind.