If you forget the word "bribe" and think of it the way you would think about a waiter's tip, you'll see that it doesn't have to go into the public treasury to be a good system.
If there's a financial incentive for policemen to catch bad drivers, they will do their job better already, much in the way that restaurants where waiters earn more on tips than they do on a salary generally provide good service.