Yeah, Yariv points at what I suspected, that the Erlang model is a bit more robust. However, I wonder if Scala is, in practice, 'good enough'.
No peculiar opinion about any of them either, btw.
BTW, in terms of noting points, high end phone systems having N nines uptime is definitely a point for Erlang:-)