Eat food. It has worked quite well for a very long time. There is nothing better to eat than food. No data analysis is required to eat food. Interestingly, any biological creature is capable of eating food. There are a variety of foods that you are capable of digesting, and it's likely that you were introduced to these foods as a young child. You will enjoy eating these foods and they'll manage to help you live out your natural lifespan. Maybe you'd also like to take a vitamin, but it's probably unnecessary and possibly harmful depending on your health status.
Food is fairly simple unless you pretend that it's not.
If, on the other hand, the body is resilient, and we don't have to be that precise about what we eat (as in, just eat "reasonably healthy" foods and you'll be fine), then soylent should be a reasonable substitute, even if it isn't without flaws.
Either way, they should keep going with their plan - I wish them well.