The statute doesn't seem to limit the selling of derivatives, though... it seems to me that it would be quite straightforward for the artist to simply sell the copyright as well as a call option on the same copyright 35 years in the future. So artist really hasn't lost any rights.