I agree, that the firm might benefit from transparency; but the article stresses the need for regulation in the interest of the consumer, not the firm.

This is how the price mechanism is supposed to work: it communicates inefficiencies over the long term.