This assumes that everyone has equal access to distribution in the app/play store, which is not the case.
Most apps grow organically at first, and at that stage, swift iteration is critical.
Also, there's a difference between shipping buggy software and quickly testing new features.