Bad play, risk-wise. Severance requires them to sign a non-litigation agreement and usually non-disparagement as well. PIP provides a paper trail and insures you somewhat against lawsuit (but not disparagement)-- they could argue for a "wrongful PIP", but you have paper. I don't recommend going that way, but it is better (risk-wise) than just cold-firing.
If you cold-fire, you're taking a major risk. With no severance and no warning, he will be pissed off-- and it's not hard to damage a company's reputation.
It's also not as hard as you think to build a termination case, although I'm not getting into the details here. Let's just say that some people (esp. termination lawyers) are as good at playing that game as we are at programming. Even if you win, he can make it a pyrrhic victory.
I've never known anyone to go on a PIP and remain at a company. They are either fired "eventually" or they find another job.
Agree. I covered that. You're 100% right.