This isn't a no manager company. This is a "few manager" company. They still have managers -- the cofounders.
Reading through this series it looks like they basically just consolidated all of the management decisions to themselves. I'd love to know how a truly no management company functions, if such a thing exists for companies more than 5 or 6 people.