In Tokyo (and maybe other cities), this data is displayed in all the train and metro stations. Also, there is data on which car to ride if you want to use the escalator or elevator when you get out.