Dutch railways has silent carriages too. Most people don't notice / care, but when told off they usually move or shut up :-)

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&pr... (Google Translate)