The opportunity is still there. This kind of mistake is easily fixed: create your own aliases for the functions you'd like to rename, and it's done.
If the PHP people are unhappy with them, they could do exactly the same, deprecate and remove the original names through a couple of major releases, and the problem is solved as well. Same solutuon for parameter order (needle, haystack, whatever).
Really I don't understand all the fuss around PHP functions names.