Listen to music she loves along with the lyrics. I learned Brazilian Portuguese just like that.