The universe as quantum computer | Hacker News Reader