Summary: Back in my day, we had to walk up hill both ways, in the snow to have an affair.
Those old-timers, they never had affair bots.
Although a short witty and borderline un-HN comment, you managed to make me laugh and save me the time of reading the article. I'm convinced that this is the correct way to do humor on HN :-)