FYI, that "half meter cable" is not simple electrical continuity. There are microcontrollers in the ends handling the data as it passes.
http://www.electronista.com/articles/11/06/29/thunderbolt.ca...
http://www.electronista.com/articles/11/06/29/thunderbolt.ca...