I don't think it's exactly the same. The tone in the Wired piece is way over the top, "hyperaffluence" and what have you. Can you see the difference between saying "Everyone's going to be rich! All our problems are solved! Utopia is here!" and saying "the technology market will continue to be a reasonably sound investment" ?