Maybe the typedef:s have been resolved and discarded at the point in compilation where the error is reported?

So using it in the error message would require extra work.