Personally, I don't care. I can imagine scenarios though where someone has a huge following on social media but wants to keep their email private to a relatively small circle. This may be an edge case but nonetheless it probably exists.
"How it works with email addresses
Emailing Google+ connections works a bit differently to protect the privacy of email addresses. Your email address isn't visible to your Google+ connections until you send them an email, and their email addresses are not visible to you until they respond. "