It seems to me that browsers ought to pop up a security warning for any site that tries to use an insecure cipher like RC4 or 3DES so the user is at least aware. I say that simply because it's possible that even if a site supports something more secure, what's to stop a MITM from reporting differently during the protocol negotiation?