In my own limited experience with brits I've found that culturally they love creativity but only within conventional constraints. If you try to do something that is really subversive I've gotten this "who do you think you are?!" kind of attitude. They just generally don't share this American sense of "you can be anything you want to be!" Just a contributing factor.