I think dojomouse is referring to the idea of "exponential" being something quantifiably provable and it being used in this instance without anything actually being "exponential".
And someone who says "Exponentially better" rather than "much better" is the kind of person who might have a button marked "proactively validate" rather than "confirm".
At the same time, it's hard to get enthusiasm across in emails. I'm no poet. I just get put off when I'm reading a pitch and mentally trip on some out of place phrase.
Don't let me grinch your day.
And if grinch is actually a poorly defined term that's slipped into common usage and I'm applying here incorrectly... irony.