People might also be interested in http://try-hy.appspot.com/.
Does anyone know how they do sandboxing in there? Judging from the source (https://github.com/hylang/tryhy/blob/master/main.hy) repl.eval is called on each expression. I'm guessing it just uses App Engine's default python sandboxing.