That's treating the 4th dimension as time, which is fine, but this article is referring specifically to the 4th spatial dimension. Sometimes pop physics type articles confusingly refer to the 4th spatial dimension as the 5th dimension.
http://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_dimension
http://www.instructables.com/id/How_to_draw_a_4_dimension_cu...