This video has been showing up all over the internet, and the math in it is completely imprecise. Numberphile has lost a lot of respect in my eyes due to how much misinformation this video has spread.
Either I'm a really grumpy person, or their videos are actually terrible. I think there are enough interesting things in math that can be explained without falsely embellishing uninteresting results and ideas.