Did I get close? :)
The core platform should be one thing, and the features should all be 100% modular. If you want the all-singing all-dancing version then you could just have a config tool on the website to generate your specific bundle of core + features. Decoupling the features from the core allows the feature set so shift over time to track merchant expectations while still maintaining a solid platform to build upon.
Everyone on HN gloats about Shopify. Shopify is a plain ecommerce platform with a simple to use backend that also implements these marketing functions through plugins/extensions/modules. The difference is that with Shopify your functional needs can't always be answered as they evolve.
Other self-hosted ecommerce platforms are still playing catch up with Magento. It's not a perfect solution, but it's still the best one out there.
I honestly think Magento should basically drop almost every core 'feature' and just become a rock-solid platform to build upon.