Which areas would you say HDFS needs improvement the most? Just so you know, HDFS is still very actively developed, and keeps introducing features / improving functionality (e.g Native NFS, In-Memory Caching, Short Circuit Reads, High Availability, Namespace Federation, etc) on a pretty regular basis.
Feel free to suggest new features, or contribute to the project yourself.