I'm self-taught too, and so is the best programmer I know by a long way (not me, I suck).
The guy I went to uni with who did CS to completion? He's writing printer drivers for Canon. And hell, good for him. He's got a nice apartment, he has nice dinner parties, he has a nice wife. Good for him!
But all the entrepreneurial types I know are self-taught.
9 our of 10 business fail, so the vast majority of entrepreneur suck big time. But of those that succeed people who work better under self direction are over represented because those who exceed even when managed are also currently busy succeeding.
I know plenty of successful entrepreneurs who had long and successful careers in corporate America.
I know plenty of brilliant hackers who bailed on school because everyone there was hopelessly behind them.
I know plenty of brilliant hacker who graduated from MIT.
I also know a few MIT engineers who make me wonder how the hell they got through MIT. Not only do they suck in the real world but they are also lacking some very basic academic concepts. Did they forget them, did they ever learn them? Who knows.
Life is full of personal anecdotes.