I wouldn't say it's the same experience. Youtube is cluttered and music is a side offering, primarily in the form of music videos. Song-only videos have been notorious for being posted by somebody other than the owner and not existing reliably (copy infringement). Soundcloud makes a home for your song that can be shared forever, is pleasant to visit, and links you to tons of related music and explore the musical interests of other people that like that music.