Hacker News Reader

(Disclaimer: I'm one of the people behind Texpad.)

Keyboard is designed to address precisely these kind of issues. I'd recommend watching the video.

I'm just guessing, but i can't see any way any custom app could be more efficient than a well tuned emacs.