Also I think you dramatically over-estimate the impact of this loss. All sides have dozens of other systems and income and funding that are relatively safe. PL/N3 lost a key forward base and a weapons cache, but it's not a crushing territory loss, and they still have one of the largest super-cap fleets in the game - they may have been set back weeks but they've been in this war for 3 months already and fighting these kinds of wars for years. In 2009, PL lost all their territory and their super-caps (coincidentally while allied to GoonSwarm) and then turned around and re-built into a major player again.
Similarly, while it's a nice feather in CFC's cap it's not like this is them winning the final boss battle. Heck, relative to GoonSwarm's 2006-2009 campaign against BoB and half of EVE or the time in 2010 when they forgot to pay a bill and lost the richest 3 regions of the map (and all of their territory), this is barely a footnote in their history.