Anybody know of a tool to help generate this?
At Trulia we released something similar for internal documentation of an OOCSS library (think: Generate your own bootstrap-style documentation)
https://github.com/trulia/hologram
Would be great to see a similar tool that can generate a pattern library like this one.