Also, you are correct, one of the things we are noticing is that requiring that the translator be native in the target language provides significant quality. As we increase the community, we will optimize for that. Thanks for commenting.
For me, having a native translator seems a must have, I hope your community will grow enough for it to be possible!