That's a pretty literal translation from Dutch, a better interpretation would be "There isn't a chip card in circulation without security technology based on the work of UCL professor Jean-Jacques Quisquater".