Did you try putting your SIM card back into your iPhone, then going to Settings > Messages and turning off iMessage over there? Make sure you have an internet connection too so it can "broadcast" your new status to Apple HQ. This is what I do when I'm abroad and don't want to dataroam. It's possible you already tried that and it won't make a difference - I don't use group messaging a lot.